Dear client,<\/p>\n
From January 1, 2020, all monthly tax returns can be submitted digitally to the Tax Authorities via the online portal \u00abBO Impuesto\u00bb. With the introduction of this portal, after a short and yet to be determined transition period, the paper tax return form can no longer be used. The annual corporate income tax return, summary statement wages and summary statement third parties will ultimately also have to be submitted via the online portal.<\/p>\n
Our office has recently been approached by the Tax Authorities to register our customer base and therefore your company as part of a select group for the online portal. This means that you do not have to stand in line with the Tax Authorities in the course of next year for this mandatory registration.<\/p>\n
We kindly request you to complete part 1 of the attached power of attorney, sign it (part 4) and return it to our office with a copy of your valid ID (passport or driver’s license) and a recent extract from the Chamber of Commerce of your company.<\/p>\n
As soon as we have received your login details from the Tax Authorities, we will immediately inform you of this.<\/p>\n
Please let us know if you have any questions regarding the above or otherwise.<\/p>\n
Regards,<\/p>\n
Estimado cliente,<\/p>\n
A partir del 1 de enero de 2020, todas las declaraciones de impuestos mensuales se pueden enviar digitalmente a las Autoridades Fiscales a trav\u00e9s del portal online \u00abBO Impuesto\u00bb. Con la introducci\u00f3n de este portal, despu\u00e9s de un per\u00edodo de transici\u00f3n corto y a\u00fan por determinar, la declaraci\u00f3n de impuestos en papel ya no se puede usar. La declaraci\u00f3n anual del impuesto de la renta para sociedades, los salarios de resumen y los terceros de resumen tambi\u00e9n deber\u00e1n presentarse a trav\u00e9s del portal online.<\/p>\n
Las Autoridades Fiscales se han acercado recientemente a nuestra oficina para registrar nuestra base de clientes y, por lo tanto, su empresa como parte de un grupo selecto para el portal online. Esto significa que no tiene que estar en l\u00ednea con las Autoridades Fiscales en el curso del pr\u00f3ximo a\u00f1o para este registro obligatorio.<\/p>\n
Le solicitamos que complete la parte 1 del poder adjunto, lo firme (parte 4) y lo devuelva a nuestra oficina con una copia de su identificaci\u00f3n v\u00e1lida (pasaporte o licencia de conducir) y un extracto reciente de la C\u00e1mara de Comercio de tu compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n
Tan pronto como hayamos recibido sus datos de inicio de sesi\u00f3n de las Autoridades Fiscales, se lo informaremos de inmediato.<\/p>\n
H\u00e1ganos saber si tiene alguna pregunta con respecto a lo anterior. <\/p>\n
Saludos,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dear client, From January 1, 2020, all monthly tax returns can be submitted digitally to the Tax Authorities via the online portal \u00abBO Impuesto\u00bb. With the introduction of this portal, after a short and yet to be determined transition period, the paper tax return form…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16215,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":["post-16363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsfeeds-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16418,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16363\/revisions\/16418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atlasaruba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}